23/05/12

DES CABINETS D'AVOCAT INTERNATIONAUX COURENT AVEC L’IJE-IBJ ET LE BARREAU DE BRUXELLES EN SOUTIEN AU PROJET UNE NOTE POUR CHA…

Le 27 Mai 2012, plus de 380 avocats et membres du personnel de bureaux d'avocats internationaux de Bruxelles, réunis en une seule équipe, participeront cette année à nouveau à la course annuelle des 20 km de Bruxelles.

Cette initiative pour la bonne cause, plus connue sous le nom de « Legal Run », qui en est aujourd'hui à sa huitième année, est devenue une tradition incontournable au sein de la communauté légale de Bruxelles. Chaque bureau d'avocats participant parraine ses propres coureurs, ce qui a permis au Legal Run de réunir approximativement 110.000 EUR pour des œuvres de bienfaisance au cours des sept dernières années.

Cette année, le Legal Run soutient le projet Une Note Pour Chacun, une organisation qui aide les enfants hospitalisés ou possédant un handicap à oublier leurs problèmes de santé grâce à des activités musicales, telles que le divertissement musical, les concerts, l'apprentissage et la fabrication d'instruments, ou encore la composition d'une chanson - un programme pour apprendre tout en s'amusant, qui peut être utilisé à des fins thérapeutiques ou, tout simplement, pour amener le sourire sur le visage d'un enfant en difficulté. Vous trouverez d'avantage d'informations sur le site Internet de Une Note Pour Chacun à l'adresse suivante: http://www.unenotepourchacun.be.

Quelques 559 Coureurs de l'Institut des Juristes d'Entreprise (IJE), du Barreau de Bruxelles et de 33 bureaux d'avocats internationaux ont confirmé leur participation à l'évènement cette année. Les bureaux d'avocats internationaux participants sont Allen & Overy LLP; Altius Tiberghien; Arnold & Porter LLP; Bird & Bird LLP; Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP; Clifford Chance LLP; De Wolf & Partners; DLA Piper UK LLP; Eubelius; Field Fisher Waterhouse LLP; Freshfields Bruckhaus Deringer LLP; Herberth Smith LLP; Hogan Lovells LLP; Hunton & Williams; Kapellmann und Partner Rechtsanwälte; Latham & Watkins LLP; Liedekerke Wolters Waelbroeck Kirkpatrick; Linklaters LLP; Loyens & Loeff; Lydian; Mayer Brown International LLP; McDermott Will & Emery; Morrison & Foerster LLP; NautaDutilh; Olswang LLP; Shearman & Sterling LLP; Sidley Austin LLP; Simont Braun; Steptoe & Johnson LLP; Stibbe; White & Case LLP; Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP; et Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, LLP.

Toute personne souhaitant apporter son soutien à cette initiative peut aider Une Note Pour Chacun en faisant un virement sur le compte portant le numéro BE43 9201 0119 2201 (Record Bank), avec pour référence « Legal Run - Nom de la société - Don » pour les dons de société et « Legal Run - Don » pour les dons individuels. Les dons à partir de 40 EUR sont déductibles fiscalement et l'entièreté du montant est reversé intégralement à Une Note Pour Chacun.

Pour plus d'information sur l'initiative Legal Run, vous pouvez contacter Ines Eckermann de Latham & Watkins LLP (ines.eckermann@lw.com; 02 788 63 21).
Merci de visiter également le site Internet à l'adresse www.legalrunbrussels.be.
Pour plus d'informations sur Une Note Pour Chacun, vous pouvez contacter Pascale de Laveleye (unenotepourchacunasbl@skynet.be; 0476 21 61 43).

dotted_texture