27/05/10

26 INTERNATIONALE ADVOCATENKANTOREN IN BRUSSEL LOPEN SAMEN VOOR SIMON & ODIL

Op zondag 30 mei zullen meer dan 320 advocaten en personeelsleden van internationale advocatenkantoren deelnemen aan de 20 km van Brussel. Samen als één team lopen ze om geld in te zamelen voor het goede doel.

Dit initiatief, beter gekend als "Legal Run", is aan haar zesde editie toe en is uitgegroeid tot een unieke traditie in het Brusselse advocatenmilieu. Elk deelnemend kantoor sponsort haar lopers en in de voorbije vijf jaar heeft de Legal Run ongeveer 90.000 EUR ingezameld voor het goede doel.

Dit jaar steunt Legal Run het project Simon & Odil, een bijzonder initiatief dat de levenskwaliteit van langdurige zieke kinderen tracht te verbeteren.

Simon & Odil heeft als voornaamste doelstelling de communicatieleemte bij langdurig zieke kinderen en hun omgeving op te vangen door op een ethisch verantwoorde manier innovatieve en interactieve middelen aan te wenden die bijdragen tot de levenskwaliteit. Het project tracht op die manier het isolement van langdurig zieke kinderen, thuis en in het ziekenhuis, te doorbreken. Via verschillende initiatieven tracht Simon & Odil ook de zorgen en angsten van ouders én kinderen te verlichten en het taboe dat nog steeds hangt rond 'erg ziek' zijn - kanker, aids, mucoviscidose, ernstige brandwonden - te doorbreken.

Volgende 26 advocatenkantoren lopen dit jaar mee met in totaal meer dan 320 lopers: Allen & Overy LLP; Altius; Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP; Clifford Chance LLP; De Wolf & Partners; DLA Piper UK LLP; Eubelius; Field Fisher Waterhouse LLP; Finnegan, Henderson, Farabow, Garrett & Dunner LLP; Freshfields Bruckhaus Deringer LLP; Hogan Lovells; Howrey LLP; Hunton & Williams; Latham & Watkins LLP; Liedekerke Wolters Waelbroeck Kirkpatrick; Loyens & Loeff; Mayer Brown International LLP; Morrison & Foerster LLP; NautaDutilh; Olswang LLP; Sidley Austin LLP; Simont Braun; Steptoe & Johnson LLP; Stibbe; Tiberghien; White & Case LLP en Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP.

Voor meer informatie betreffende het "Legal Run" initiatief kan u Steven Ongenaet contacteren , ALTIUS (steven.ongenaet@altius.com; +32 475 67 37 47) of Martine Noyelle, Hunton & Williams (mnoyelle@hunton.com; +32 498 92 0083). Neem zeker ook een kijkje op de website www.legalrunbrussels.be

---

Je kan dit initiatief en Simon & Odil steunen door een overschrijving op bankrekening 000-0000004-04 van de Koning Boudewijn Stichting met vermelding "S70090 Simon&Odil". Gelieve een e-mail te versturen naar Tom De Bruyckere (tom@mindshake.biz) et Catherine Salez-Van Durme (catherine.salez@skynet.be) met vermelding van naam en het bedrag van de overschrijving zodat donaties correct geïdentificeerd kunnen worden. Donaties van meer dan 30 euro zijn aftrekbaar van de belastingen. Je donatie gaat volledig naar Simon & Odil. Voor meer informatie, surf naar www.simonodil.com

dotted_texture