Een interessante vraag onder GDPR kwam ons via een Nederlandse confrater onder de aandacht: kan de curator in het kader van een faillissement onder GDPR eigenlijk nog wel zomaar bestanden met persoonsgegevens te gelde maken? En wat als hij “per ongeluk” persoonsgegevens doorgeeft aan een derde-koper?
Over the past few years, the Belgian legislature has consolidated various pieces of legislation regulating businesses into a single instrument: the Code of Economic Law (Wetboek van economisch recht/ Code de droit économique).
Op 1 mei 2018 is Boek XX van het Wetboek van Economisch Recht in werking getreden. Daarmee is een ware revolutie in het insolventierecht een feit.
Le livre XX du Code droit économique entre en vigueur ce 01.05.2018. Pour rappel, cela implique que toutes les professions libérales, la nôtre y compris, seront soumises aux règles générales de l’insolvabilité, notamment de la faillite.
On 22 January 2018, the government filed a bill aimed at extending the Belgian mechanism for collective remedy to SMEs.
In a judgment of 9 January 2018, the Supreme Court clarified the conditions for criminal liability resulting from the late filing for bankruptcy set forth in Article 489bis, 4th indent of the Criminal Code (Strafwetboek / Code pénal).
Met de wet van 19 oktober 2015 houdende wijziging van het burgerlijk procesrecht en houdende diverse bepalingen inzake justitie werd, in de artikelen 1394/20 e.v. van het Gerechtelijk Wetboek, een nieuwe procedure in het Belgisch recht geïntroduceerd aan de hand waarvan professionele schuldvorderingen onder bepaalde voorwaarden uitvoerbaar kunnen worden gemaakt buiten enige rechterlijke tussenkomst om (zie hierover onze eerdere bijdrage).
Door de wet van 11 augustus 2017 houdende invoeging van het boek XX, “Insolventie van ondernemingen”, in het Wetboek van economisch recht (WER) kent België een doorgedreven harmonisering en rationalisering van haar huidige insolventierecht. Het nieuwe boek XX van het Wetboek van economisch recht (WER), dat in werking treedt op 1 mei 2018, beperkt zich immers niet tot een loutere samenbundeling van het huidige recht, maar heeft tevens de ambitie om de verschillende insolventieprocedures voor ondernemingen te moderniseren, en op elkaar af te stemmen. Met deze nieuwe wetgeving kiest de wetgever dan ook resoluut voor een realistischere en performantere benadering van insolventie van ondernemingen in lijn met de economische en maatschappelijke realiteit. Dit alles blijkt in de praktijk geen overbodige luxe.
Yesterday, the House of Representatives has adopted a bill containing an entirely new Insolvency Code. As already indicated in our newsletter of 24 April 2017, this bill forms part of an ambitious plan by Justice Minister Koen Geens to completely reform basic Belgian civil and commercial legislation.
In view of this, Stibbe sets out and analyzes the five key changes of this Regulation Recast: (i) the scope of the legislation is broadened to cover pre-insolvency proceedings, (ii) the concept of COMI is clarified, (iii) the system of main proceedings versus secondary proceedings is improved, (iv) a chapter on (pre-)insolvency proceedings regarding group of companies is introduced, and (v) the obligation to create insolvency registers is imposed on member states.
