Formation personnalisée à la communication judiciaire écrite

Rue Haute, 139/6
1000 Bruxelles
Belgium
Link to the organizer's site


05 May
Register

Mettez les atouts de la langue française au service de votre communication judiciaire écrite

PRÉSENTATION

Verba volant, scripta manent.

L'objectif de cette formation est de fournir aux praticiens une formation personnelle, concrète et pratique, à l’écriture judiciaire.

Pour répondre concrètement à vos hésitations et à vos difficultés personnelles, l’animatrice devra préalablement disposer de vos textes. Avant la date de l’atelier, vous lui enverrez, chacun, un texte bref, que vous aurez rédigé. Pendant l’atelier, les qualités des textes (rendus anonymes) seront mises en évidence, leurs maladresses et leurs défauts éventuels seront rectifiés. Qu’ils soient corrects ou non, certains énoncés contiendront des formes, des accords, des constructions, qui demanderont des explications et le rappel de règles, porteuses de sens. Apparaîtront sans doute des choix propres à l’écriture soignée, tels que l’on, préféré à on, le subjonctif et le bon usage des signes de ponctuation. Ainsi se peaufineront les éléments d’une rédaction correcte et personnalisée. D’abord, en prenant conscience des qualités et des faiblesses de votre écriture ; ensuite, en adoptant les moyens et les conseils qui vous entraîneront à mieux rédiger ; enfin, en vous appropriant les ressources qui donnent à la langue écrite ses lettres de noblesse.

FORMATEUR

Michèle LENOBLE-PINSON, Professeur émérite de l’Université Saint-Louis – Bruxelles, vice-présidente du Conseil international de la langue française (Paris)

INFORMATIONS PRATIQUES

Date
Mardi 5 mai 2020

Lieu
Espace Jacqmotte
Loft Larcier
Rue Haute, 139/6
B-1000 Bruxelles

Horaire
formation de 14h à 17h30
accueil dès 13h30

Important
Envoi préalable d’un texte personnel
Pour le 1er avril 2020, chaque participant est prié d’envoyer un de ses textes, bref (quelques pages), récent ou ancien, à Michèle Lenoble,
- à l’adresse postale : avenue Winston Churchill, 165-D, Bte 62 – 1180 Bruxelles ;
- ou à l’adresse électronique : michele.lenoble@skynet.be.

Prix
210 € TTC
147 € TTC : Prix spécial avocats stagiaires et membres de l’IJE

Documentation
Les participants recevront un recueil d’énoncés comprenant des difficultés de vocabulaire, de grammaire, de syntaxe et de ponctuation, relevées dans les textes examinés. Elles feront l’objet de commentaires éclairants.

En s’inscrivant à la formation, les participants peuvent commander l’ouvrage rédigé par la formatrice : « Dire et écrire le droit en français correct » (Bruylant, 2e édition 2019).

Publics visés
Magistrats, avocats, auxiliaires de justice, notaires, experts judiciaires, praticiens du droit

Formation permanente
La demande d'agrément a été introduite auprès d'AVOCATS.BE, de l’IJE et de la Chambre nationale des notaires. La demande de prise en charge des frais pour les magistrats a été formulée auprès de l'IFJ.

Renseignements complémentaires
Larcier
training@larcier.com
Numéro gratuit : 0800 39 067

Inscription 

Related : Larcier

Calendar

Training & Events

05 May
logo - company

Formation personnalisée à la communication judiciaire écrite

Mettez les atouts de la langue française au service de votre communication judiciaire écrite

More info
06 May
logo - company

Le financement de projets immobiliers par le deuxième pilier de pension

Comment financer des projets immobiliers dans un environnement fiscal favorable?

More info
07 May
logo - company

Les acteurs de la succession

Calcul de la masse, imputation, liquidation, partage – Méthode et incidents au travers de cas pratiques

More info
07 May
logo - company

De EOT - een recente stand van zaken en model van regelingsakte

Door een verscheidenheid aan wetten (o.m. de echtscheidingswet en potpourri VI) onderging de echtscheiding door onderlinge...

More info

LexGO Network